Kobo o Kindle: ¿Cuál elegir?

Kobo o Kindle: ¿cuál elegir? Esta es la verdadera pregunta de aquellos que quieren lanzarse de cabeza a un mundo muy satisfactorio: el de los lectores de libros electrónicos .

En un mundo que se está moviendo cada vez más hacia lo digital, incluso los libros han sido reemplazados por dispositivos como los lectores de libros electrónicos que le permiten tener una biblioteca virtual que está siempre disponible y puede llevarla fácilmente a cualquier parte.

Este es probablemente el punto fuerte de los lectores de libros electrónicos que, sin ocupar espacio, incorporan una biblioteca potencialmente infinita en un solo objeto que se puede llevar fácilmente en una bolsa y usar en el tren, en el parque o mientras viaja.

Los dos principales lectores de libros electrónicos que hay en el mercado son los de la casa Kobo y Kindle . Su función principal es la misma, es decir, leer contenido de texto, pero en este artículo veremos mejor sus especificaciones particulares para ayudar al lector a elegir el dispositivo que mejor se adapte a sus necesidades.

Kobo vs Kindle: las diferencias

¿ Es mejor optar por un dispositivo Kobo o un Kindle? Veamos juntos todas las diferencias entre los dos dispositivos analizando el sistema operativo, la accesibilidad y facilidad de uso, la selección de libros electrónicos y títulos disponibles en las tiendas, el diseño y los materiales utilizados y, finalmente, el precio y la disponibilidad.

Sistema operativo y accesibilidad

Lo que se espera de un eBook Reader es que esté dotado de un sistema operativo rápido y eficaz para garantizar una lectura agradable y cómoda sin retrasos, por ejemplo al ‘ navegar ‘ por las páginas del eBook. Ambos dispositivos ofrecen un buen rendimiento en términos de fluidez, autonomía y funcionalidad.

Estos últimos pueden ser, por ejemplo, traducción y diccionarios, subrayado, la posibilidad de comprar un eBook directamente desde el dispositivo, la posibilidad de marcar notas, navegar dentro de la biblioteca virtual, realizar búsquedas en Google y otros buscadores.

De hecho, gracias a la conexión a Internet, es posible comprar nuevos libros virtuales desde su dispositivo sin tener que preocuparse por pasarlos de la PC al Reader de una forma sencilla y cómoda. Esto sucede gracias a aplicaciones específicas para dispositivos.

Entre los puntos a favor del Kindle está la posibilidad de ampliar o reducir el texto a voluntad con un simple gesto de los dedos. Además, quizás la función más útil del Kindle es WordWise , que te permite mostrar una breve definición de los términos más complejos en inglés entre líneas del propio texto. En este caso, puede configurar su nivel de inglés en el que esta función mostrará las descripciones breves antes mencionadas.

En cambio, la característica más interesante de Kobo se basa en estadísticas de lectura personal gracias a las cuales el lector puede comprender sus hábitos, como el tiempo que tarda en leer un libro. Además, Kobo proporciona una barra de progreso desde la que puedes saber en qué parte del libro te encuentras sin tener que desplazarte por todas las páginas.

Una diferencia, aunque irrelevante, entre los dos dispositivos se refiere a los protectores de pantalla. Mientras que Kindle establece una imagen predeterminada como salvapantallas, Kobo permite al lector elegir la portada de los libros como imagen de ‘ salvapantallas ‘. Es una sutileza que podría ser muy apreciada por los lectores más ávidos.

Selección de eBooks y formatos compatibles

En cuanto a la selección de eBooks y los formatos compatibles con los dos dispositivos, hay que decir que los eReaders Kindle ciertamente tienen una compatibilidad más limitada que los de Kobo. Esta limitación por parte de Kindle está ‘ justificada ‘ si se tiene en cuenta que es una marca propiedad de Amazon y por tanto refleja su propio comercio electrónico.

Más específicamente, Kindle admite los siguientes formatos : AZW3, AZW, TXT, MOBI PDF sin protección, HTML, DOC DOCX, PRC, JPEG, GIF, PNG, PMP. Los amantes de los cómics habréis notado que en la lista faltan los formatos CBZ o CBR, para subsanar este inconveniente hay que decir que los cómics comprados en Amazon están adaptados al formato Kindle.

Para aquellos que ya tienen su propia biblioteca de libros electrónicos, es recomendable centrarse en la compra de lectores electrónicos Kobo que ofrecen una mayor libertad en los formatos compatibles. De hecho, Kobo también es compatible con los formatos ePub y Mobi, así como con los formatos de cómic CBZ y CBR.

Finalmente, otro factor importante al elegir entre un Kindle eReader en lugar de Kobo es la elección de la tipografía. De hecho, la elección de las fuentes o la definición del texto pueden afectar significativamente la calidad de lectura que ofrece el dispositivo. La familia Kobo se ha centrado en gran medida en la tecnología tipográfica y ofrece una amplia variedad de fuentes. Esta atención, según las reseñas en línea, se agradece mucho en comparación con la que se presta a los dispositivos Kindle.

Diseño y materiales utilizados.

En cuanto al diseño y los materiales utilizados, hay que decir que ambas marcas ofrecen productos de calidad, resistentes pero ligeros, con un peso entre 180 y 230 g.

Además, algunos de los modelos de Kobo (Aura y H20 Edition 2) están diseñados para ser impermeables y resistir varios minutos bajo el agua. Kindle también tiene dos productos a prueba de agua (Oasis y Libra H2O) . Innegable mayor atención al detalle para los modelos Kindle, especialmente para productos de gama alta como Oasis y Libra H2O.

Precio y disponibilidad

Los precios de los eReaders Kindle y Kobo son variables ya que también dependen de las ofertas del momento. En principio, los dispositivos Kobo son más económicos pero el discurso es completamente general ya que debemos considerar el dispositivo específico con sus características. Aunque el precio es ligeramente inferior para los eReaders de Kobo, su calidad no se ve afectada como pudimos ver en el párrafo anterior.

En cuanto a la disponibilidad, tanto los dispositivos Kobo como los Kindle se pueden encontrar fácilmente en Amazon. Obviamente, Kobo tiene su propia tienda electrónica desde la que puedes comprar sus productos.

Comparación de dispositivos individuales

Después de proporcionar una descripción general entre los dispositivos Kindle Vs Kobo , ahora centrémonos en los enfrentamientos directos. Tanto Kobo como Kindle han fabricado varios dispositivos que difieren entre sí en características técnicas y, por supuesto, rango de precios.

Tabla de comparación genérica

En el siguiente enlace puedes ver una guía de compra y tabla comparativa de los mejores ebook reader tanto de Kindle como de Kobo: mejores libros electrónicos.

Kobo Clara HD frente a Kindle Paperwhite

Para entender mejor qué eReader es perfecto para ti, comparemos dos modelos: Kobo Clara HD y Kindle Paperwhite . Ambos dispositivos cuentan con una pantalla de 6′ y dado que, en principio, cuanto más grande es la pantalla, mejor es la experiencia del usuario, se puede decir que ambos ofrecen una excelente calidad de lectura. La resolución es 758x1024px para Kindle Paperwhite y 1072x1448px para Kobo Clara HD. Por tanto, Kobo Clara cuenta con una resolución que se posiciona en una gama media-alta entre dispositivos de este tipo.

Además, ambos tienen una pantalla de papel electrónico que ofrece un alto contraste y permite a los usuarios leer incluso bajo la luz del sol sin necesidad de mucha energía.

Desafortunadamente, el Kindle Paperwhite no tiene un revestimiento antirreflectante que podría facilitar aún más la lectura, mientras que el Kobo Clara HD sí lo tiene.

También en cuanto a memoria, el Kobo Clara HD tiene una mayor capacidad de almacenamiento que el Kindle Paperwhite, 8 GB frente a los 2 GB del dispositivo de Amazon. El Kindle se recarga en 4h, mientras que el Kobo en solo 1h.

Finalmente, ambos tienen Wi-Fi y un navegador de búsqueda, y ninguno está equipado con NFC o un módulo celular.

Kobo Forma/Kobo Libra H2O VS Kindle Oasis

El Kobo Forma/Kobo Libra tiene las ventajas de ser un dispositivo muy ligero y cómodo de llevar en la mano en cualquier situación. Además, tiene una mejor iluminación de pantalla en comparación con el Kindle Oasis . Su pantalla, más grande que la del dispositivo Kindle, ofrece una mejor experiencia de lectura combinada con un software esencial y fácil de usar.

Los puntos a favor del Kindle Oasis son muchos, en primer lugar un procesador nuevo y más rápido que los modelos anteriores. Cuenta con la mejor duración de la batería entre los dispositivos de su tipo y tiene la funcionalidad exclusiva que ofrece la biblioteca Audible. El servicio Audible, ofrecido por Amazon a un precio fijo mensual, ofrece la posibilidad de escuchar todos los audiolibros del catálogo.

Por el contrario, el eReader Kobo tiene el mismo procesador que los Kobo anteriores, lo que supone un paso por debajo del Kindle Oasis. Mientras tanto, Kindle Oasis tiene una pantalla un poco más pequeña que su competidor y peor ergonomía.

Kobo Nia VS Kindle

Finalmente, comparemos el Kobo Nia con el modelo básico de Kindle .

El diseño de Kobo Nia se parece mucho al de Kobo Clara HD con una carcasa de plástico y una parte posterior texturizada para mayor agarre. Su pantalla tiene una resolución de 1024×758 píxeles lo que posiciona a este dispositivo en un rango de calidad intermedio.

Al mismo tiempo la pantalla tiene un excelente contraste que permite una lectura agradable incluso en exteriores. Kobo Nia tiene una memoria interna de 8 GB que te permite guardar más de 6000 libros en tu biblioteca digital.

Como ocurre con el resto de modelos, es posible personalizar la fuente del texto y tiene una autonomía de más de diez días. Por su rendimiento no tiene una excelente relación calidad-precio si lo comparamos con productos Kindle, pero de hecho sigue siendo una excelente compra para aquellos que no tienen grandes exigencias.

Conclusiones y consideraciones finales

Las comparaciones realizadas muestran que los eReaders Kindle y Kobo son muy buenos y ofrecen un rendimiento excelente.

Los productos de Kobo ofrecen una mejor relación calidad-precio y son compatibles con todos los formatos.

Del mismo modo, Kindle ofrece muchos servicios exclusivos de Amazon (como Audible) y la posibilidad de comprar libros electrónicos en Amazon y recibirlos directamente en su dispositivo. En consecuencia, se puede decir que la elección es totalmente personal también sobre la base de los gustos y hábitos estéticos de cada uno.

¿Aún no estás satisfecho? Lea la guía de compra de los mejores lectores de libros electrónicos .